Bacsó Péter A tanú című filmjének eredeti, cenzúrázatlan változatát vetítik a cannes-i filmfesztiválon – jelentették be a filmfesztivál szervezői.

Jancsó Miklós Szegénylegények, Makk Károly Szerelem és Fábri Zoltán Körhinta című alkotásait követően idén már negyedik alkalommal válogatott be a Magyar Nemzeti Filmalap által restaurált magyar filmklasszikust a cannes-i filmfesztivál Cannes Classics című hivatalos programja.

Bacsó Péter 1969-ben forgatott A tanú című filmjével, a magyar rendszerváltás után 30 évvel egy olyan film kerülhet vetítésre, amely a leváltott szocialista diktatúra szimbólumává vált. Az elkészítése után tíz évre dobozba zárt alkotást 1981-ben vetítették először Cannes-ban, és ezután 32 országban mutatták be.

A filmalap közlemény emlékeztetett arra, hogy a forgatás és a sorozatos leállítások, az egyes jelenetek kivágatása és a hozzáforgatások – hatalom és művészet jellegzetes egyezkedése volt a hatvanas évek végén.

A fennmaradt egyetlen cenzúrázatlan korabeli kópia alapján, a digitális technika segítségével most lehetővé vált az eredeti változat rekonstrukciója. A kivágott részeket – amelyek közül többnek az eredeti negatívja a Mafilm raktárából került elő hosszú kutatómunka során – a Filmlabor hiánytalanul be tudta illeszteni filmbe, és “hozzáfényelni” a mindenki által ismert verzió restaurált anyagához. Ennek köszönhetően kiváló minőségben lesz látható a cenzúrázatlan változat.

A film teljes körű, 4K felbontású restaurálása a Filmalap igazgatóságaiként működő Filmarchívum és Filmlabor közös munkája, 30 szakember részvételével és a Magyar Operatőrök Társasága közreműködésével valósult meg.

A Filmalap kezdeményezéseként 2017-ben indított hosszú távú filmfelújítási programnak köszönhetően évente 25-30 magyar klasszikus film teljes körű restaurálása készül el.

A Cannes Classics idei programjában mások mellett olyan világhírű rendezők filmjei szerepelnek, mint Dennis Hopper, Stanley Kubrick, Luis Bunuel, Milos Forman és Oliver Stone.

Forrás: MTI

2020.10.06. 08:30

Nekünk fontos hallgatóink véleménye: Szóljon, mi szóljon a Retro Rádióban!

2020.10.20. 14:10

A Nagy Bűvészmutatvány: így gyújtotta fel Lovász Lacit Bochkor Gábor

2020.10.20. 14:00

Meghalt James Redford, Robert Redford fia

2020.10.20. 11:10

Elkészült a londoni 6:3 felvételének digitális változata

2020.10.19. 10:19

Szóljon, mi szóljon a Retro Rádióban – bemutatjuk Várkonyi Attila TOP 10-es listáját!

2020.10.19. 09:07

Hungarikum lett a Magyar népmesék rajzfilmsorozat

2020.10.18. 13:35

"Nagyon szeretem a Retro Rádió minden kedves hallgatóját!" - gyönyörű bejegyzéssel ünnepel Várkonyi Attila

2020.10.18. 10:02

Szlovákia teljes lakosságát letesztelik

2020.10.16. 16:55

Filléres emléktárgyak: vasárnap is izgalmas témával várjuk önöket a Sztársávban

2020.10.16. 15:39

A mellrák elleni küzdelem hónapjáról, és a TEDx Danubiáról is szó lesz a Hétvége Reggelben

2020.10.16. 08:56

Szóljon, mi szóljon a Retro Rádióban – Leirer Timi kedvencei következnek

További hírek

Dénes Tamás

Leirer Timi

Dévényi Tibor

B. Tóth László

Nyerges Izabella

Várkonyi Attila

Abaházi Csaba

Retro Rádió

Most szól:

  • Következő